【人物故事】Constance of Castile, Duchess of Lancaster -流亡公主的復位夢

卡斯提爾的阿方索十一世（Alfonso XI of Castile)長期寵幸情婦萊昂諾爾古茲曼（Leonor de Guzmán）與其有多名兒女，而正宮葡萄牙的瑪麗亞（Maria of Portugal）和嫡子佩得羅（Peter（Pedro）of Castile）則遭到冷落。當阿方索十一世突然病逝，宮內的權力鬥爭，最終演變成王位爭奪戰。其中的細節，可能需要另寫一篇才能説完，但此篇容我快轉至最佩得羅遭到同父異母的兄長殺害，並篡位成恩里克二世（Henry（Enrique）II of Castile），並將佩得羅的兒子們監禁，女兒們則被圍困在卡莫納（Carmona，今西班牙安達盧西亞自治區賽維亞省的一個市鎮），直到兩年後同意她們離開。

雖然佩得羅一生中結過幾次婚和有一些情婦，但他仍認定瑪麗亞帕迪亞（María de Padilla）是他的正牌合法老婆，因此，當他過世後，瑪麗亞與他倖存的兩個女兒被視為繼承人，康斯坦絲（Constance of Castile）和伊莎貝拉（Isabella of Castile）逃到當時英國在法國的領地內，尋求英國黑太子愛德華（Edward the Black Prince）的庇護，因為愛德華曾幫助她們的父親復位成功。

康斯坦絲和伊莎貝拉先後分別嫁給愛德華的兩個弟弟岡特的約翰（John of Gaunt）和蘭利的愛德蒙(Edmund of Langley），因為根據卡斯提爾當時的法律，女王的丈夫有與之相當的國王頭銜和權力，若幫忙復位成功，英國王子就會變成卡斯提爾的國王，對英國有極大的益處。可能也因為愛德華幫佩得羅復位時，要求兩個女兒當人質，和一大筆費用作為打仗報酬，但佩德羅最後並沒有給出答應的報酬，因此愛德華要求佩德羅將那顆從格拉納達國王手中奪來的紅寶石作為報酬贈與他。現在這顆紅寶石被鑲嵌在英國的「帝國皇冠」上，被稱作黑太子紅寶石。而當佩德羅的女兒們再次要求幫忙復位時，讓兩國聯姻，是對雙方都有保障的作法。

但畢竟是政治聯姻，因此這姊妹倆配兄弟檔的兩對婚姻都不美好，岡特的約翰剛失去摯愛的第一任妻子蘭開斯特的布蘭奇（Blanche of Lancaster）沒多久，但有機會成為國王，還是讓他選擇與康斯坦絲結婚，畢竟他的父親英國國王愛德華三世（Edward III）曾為他謀求蘇格蘭王位繼承權，但沒有成功。

婚後一年多，康斯坦絲誕下一名女嬰，約翰將之命名為凱瑟琳，並讓家中的女侍從兼小孩的家庭教師兼他的情婦凱瑟琳·斯溫福德（Katherine Swynford）前去向愛德華三世報告孫女誕生。

題外話，幫小孩用情婦之名命名，真的是不管是放在哪個時代都很不妥的作法，想想如果查爾斯和戴安娜有個女兒，然後將之命名為卡蜜拉，大家會怎麼想？（雖然查爾斯對待戴安娜的所做所為很糟糕，但我覺得他不至於這麼白目。）總之，據傳康斯坦絲總是以西班牙語版本稱呼女兒卡塔莉娜，而非英文版本的凱瑟琳。

後來約翰與康斯坦絲又生下一子約翰，但不幸夭折了。不過，因為卡斯提爾的王位女性可以繼承，加上妹妹伊莎貝拉雖然與丈夫不合，但有二子一女。因此，約翰與康斯坦絲成了表面夫妻，未再有子嗣。約翰則和凱瑟琳則有私生的三子一女。康斯坦絲知情，但將心思都放在復位和教養女兒的方面上。

但當時宗教仍是人們重要的道德標準，所以如此明目張膽的婚外情仍受到非議，當黑太子愛德華去世，國王愛德華三世病重，約翰擔任攝政，因徵收重稅引發騷亂。幾年後，姪子理查登基後，徵稅更引發英國史上大事件農民起義（Peasant’s Revolt），讓擁有龐大資產的約翰成為首要攻擊目標，當時他人遠在蘇格蘭。但他在倫敦的居所薩伏依宮殿（The Savoy Palace）被起義者摧毀。 約翰和凱瑟琳的關係使他原本就不太好的名聲更加雪上加霜，因此約翰公開和康斯坦絲和好，使凱瑟琳搬家並斷絕往來，不過，這一切只是暫時的，沒過多久他們還是恢復往來。

約翰多次嘗試以康斯坦絲的王位繼承權攻打卡斯提爾，甚至將長女菲莉琶（Philippa of Lancaster）嫁給葡萄牙國王若昂一世（John I of Portugal）以取得葡萄牙的支持，但依舊未能擊敗康斯坦絲的堂弟胡安一世（John （Juan)）I of Castile ，恩里克之子），最後雙方簽定協議，雙方的兒女聯姻，約翰和康斯坦絲放棄宣稱王位，能有一筆補償金和年金作為補償。

康斯坦絲在女兒凱瑟琳（Katherine of Lancaster）成為卡斯提爾王后沒多久，就去世了。約翰在守喪過後，決定迎娶凱瑟琳·斯溫福德作第三任妻子，並將兩人所生的四名子女合法化，此舉引來前兩任妻子所生子女極大的反彈，所有孩子原本相處融洽，一旦事關繼承權、財產和名譽，便開始極力撇清和排擠。

雖然康斯坦絲未能以己之名復位成為女王，但女兒凱瑟琳雖然名義上只是王后，但政治能力強過丈夫恩里克三世（Henry（Enrique）III of Castile）成為王國實質統治者，後來在外交上也與同父異母兄姊亨利四世（Henry IV of England）、菲利琶組成英國-葡萄牙-卡斯提爾三國同盟。

凱瑟琳的曾孫女以其之名命名，後來嫁回英國當王后，被稱作阿拉貢的凱瑟琳（Katherine of Aragon），名字的源頭來歷對比她之後的遭遇，有些許諷刺，但她也像曾祖母一樣，是個能力強大的王后，算是對得起這個命名期許。